Back to School: My Stuff

School is only four days away! Woohoo!!! I am very excited. 

So here you can see a part of my school supplies.

Négy nap múlva már kezdődik is a suli! Jhuuuj, nagyon izgatott vagyok!

Itt láthatjátok a sulis felszerelésem egy részét.

I've got about 5-6 pencil cases, so I can change them often.  All made by myself! ;))

Körülbelül 5-6 tolltartóm van, így gyakran tudom cserélgetni őket. Mindet én varrtam! ;))

Haha, this is the first thing I sewed! I'm still in love with this fabric, and I got this Tisza pin from an older girl.

Ez a legelső dolog amit varrtam! Még mindig ez a kedvenc anyagom, a Tiszás kitűzőt pedigegy idősebb lánytól kaptam.

I love them all, but this is my favourite!

Mindegyiket szeretem, de talán ez lett a kedvencem.

And here is the special one! I made it  from two layers of transparent plastic-y something and I put beads and buttons between the two layers. I think it looks cool! Yeah, it was hard to sew this plastic!

Éés itt a különleges tolltartó. Ezt is én készítettem, két réteg átlátszó műanyag valamiből, és a rétegek közé gyöngyöket meg gombokat pakoltam. Nagyon jól néz ki! És igen, nagyon nehéz volt varrni a műanyagot!

WHAT IS IN MY PENCIL CASE?

Of course, nothing special!

Természetesen semmi különös!

Just a bounch of pens, pencils, a rubber, a ruler, a calculator and my pendrive.

Csomó toll és ceruza, radír, körző vonalzó, a számológépem és a pendrivem.

MY BAGS

I've got a plain schoolbag and a selfmade bag for PE.

Egy sima hátizsákom van suliba, és egy saját készítésű tesizsákom.

Honestly, I don't like this schoolbag. Not so pretty, but all my books and stuff fits in it.

Őszintén, már nem tetszik ez a táska, bár igazán praktikus mert kényelmes és belefér az összes könyvem.

So pretty, i love this print!

Nagyon aranyos, tetszik a rózsás minta. 

Enjoy the last days of the summer and have a great day!

Élvezzétek a nyár utolsó napjait! 

<3

Juci