2013. augusztus 7., szerda

Stipes & Dots










 blouse : designed & sewn by me | blúz : én varrtam és terveztem
shorts | rövidnadrág : vintage
shoes | cipellő : BonPrix


So, this is the another blouse what i made a couple weeks ago. The idea had been in my head for a long time, and once randomly drew it on a paper. Then, i bought fabric and it completely became what i imagined! (it is the same fabric, but i used the dotted and the striped version of it.)
It's a little bit nautical, and this time i worn it with my high waisted shorts and my red shoes. What do you think?


Itt is van a másik blúz, amit még pár hete varrtam. Az elképzelés már régóta motoszkált a fejemben, és egyszer le is rajzoltam egy papírra. Aztán jártamban-keltemben vettem anyagot is hozzá, és teljesen olyan lett, mint amilyet elképzeltem! (ugyan az az anyag, csak a csíkos és pöttyös változatát is használtam)
Egy picit matrózos stílusú a csíkok miatt, és most a magasderekú rövidnadrágommal és piros cipőmmel  viseltem. Mit gondoltok?

Have a nice day!
Legyen szép napotok!
<3
Juci

6 megjegyzés:

  1. Wow your so talented hun! That blouse is so lovely and suites you well, you should be a clothes designer! Your still is so cute as always! :) xxx

    VálaszTörlés
  2. What a pretty top! The stripes and dots look so cute together, and I am forever obsessed with your curly hair. It's fantastic!

    VálaszTörlés
  3. Nagyon ügyes vagy Juci! Hihetetlenül irigyellek, hogy ennyire szépen tudsz varrni. :) Az a piros cipő pedig egy álom! Azt szeretném kérdezni, hogy nincs véletlenül a blogodnak egy facebookos oldala? Mert valahogy ott előbb eljutnak hozzám az új posztok és egyebek, gondoltam ha van, akkor szívesen követnélek ott is. :)

    Puszi, Szandra http://lpflapetitefeeblog.blogspot.hu/

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ó de nagyon aranyos vagy, igazán feldobtad most a napomat! ;)) Én már régóta olvasom ám a blogodat, és nagyon szeretem! Sajnos nincs még blogos facebook oldalam, ez talán még korai/merész lenne, de egész nyugodtan bejelölhetsz (Judit Pintér Gyapi). Egyébként én is így vagyok vele, ott jobban tudom követni a blogokat!
      Nagyon örültem a hozzászólásodnak, és köszi! ;))

      Törlés
  4. You do fashion design too!? It's so pretty and adorable!! - and just your style! :) I don't know if you've already seen this, but I'd love it if you'd check out my fashion design here: http://lucyfeng.blogspot.co.uk/search/label/Fashion%20Design
    I haven't put anything else up yet, but I probably will soon!! :D

    Lucy
    xXx

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Thank you! Actually, it's not a big design, but I made this blouse based on my own idea. I draw it on a paper and i cut it from the fabric, so...
      Yes, i saw your design and i can't say anything..... it is so beautiful and you are so talented!!! Can't wait to see your other designs!

      Törlés

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...