Wenckheim kastély

blouse: antique market | blúz: régiségvásár

chord pants | kordnadrág: F&F

shoes | cipő: BonPrix

backpack: second-hand | hátizsák: turi

We stayed in Gyporárosfürdő with my family for a week, and we decided to go and visit some places nearby. On Thursday, we went to Újkígyós to visit the Wenckheim  mansion (or castle). It was beautiful, had a huge park; but we couldn't go inside because it was closed. Still, I enjoyed this trip a lot!

A családommal Gyopárosfürdőn voltunk egy hétig, és elmentünk körülnézni a közelben. Csütörtökön meglátogattuk az újkígyósi Wenckheim  kastélyt, ami gyönyörű volt! Hatalmas parkkal rendelkezik; és nagyon sajnáltam hogy nem tudtunk bent is körülnézni, mert zárva volt. Mindenesetre én igazán élveztem ezt a kirándulást! ;))

<3
Juci

Lately...

First of all, I'm really sorry about not posting for almost two weeks! I had been very busy, in weekends i did not have any time to write posts and during the week did not have the chance to write ( because we haven't got any cumputer in my dorm.) Anyways, i'm trying to get back to my blog scheldue.

Lost of exciting things happened in the past two weeks... for example, i went hiking with one of my sisters, Eszter and my Mum. We visited the Csipkebogyó Fesztivál (~Rosehip Festival) in Szarvaskő. It was a really long walk (about 18 kilometers), and i have  huge blisters on my feet, but it was so much fun! This Monday, we had a prom (organized for the 1th grade students) in my school. It was great! I made a dress for myself ( soon on the blog!)


Először is, elnézést szeretnék kérni tőletek a hosszú kihagyásért! Elég elfoglalt két hetem volt, hétvégén nem volt időm írni, hét közben pedig nem volt lehetőségem, ugyanis egy darab számítógép sincs a kolimban! Mindenesetre próbálok visszatérni a régi kerékvágásba. (ez egy borzasztó kifejezés, de tetszik mert vicces)

Sok sok izgalmas dolog történt ám az utóbbi időben... például hétvégén elmentünk túrázni Esztivel, a legkisebb tesómmal és Anyukámmal. Meglátogattuk a szarvaskői Csipkebogyó Fesztivált. Nagyon sokat gyalogoltunk, és a régi új bakancsom jelentőssen feltörte a sarkamat és most két óriási vízhólyag tulajdonosa vagyok. Hétfőn pedig gólyabál volt a sulimban. Szuper volt, nagyon élveztem! Ruhát is varrtam magamnak (hamarosan a blogon!)

So, that's all for now. At the moment, I'm writing this post from Gyopárosfürdő. We are on a holiday with my family. I am so happy, because the weather is beautiful! Yesterday, I could even wear my most summer-y summer dress! I think today we are going to visit Szabadkígyós or Szeged. Have a beautiful day! ;))

Tehát ez a helyzet mostanság velem. Ebben a pillanatban Gyopárosfürdőről írom a bejegyzést. Kirándulni/üdülni jöttünk a családommal, és szerintem ma elmegyünk meglátogatni Szegedet vagy Szabadkígyóst. Igazán örülök, mert gyönyörű most az időjárás! Tegnap is annyira jó idő volt, hogy a legnyáriasabb nyári ruhámat tudtam viselni. Szép napot nektek! ;))

<3
Juci

Film photoes: old!

I love looking trough my old film photoes! Now, especially the autumn ones. These are two year old pictures, but I still love them! ;))  (I 've been taking film pictures for 3 years.)

Nagyon szeretem visszanézni a régebbi filmes fotóimat, különösen most az őszieket. Ezek már két éves képek, de még mindig nagyon tetszenek! ;)) ( Már három éve fotózok filmre, ha jól számolom.)

Have a beautiful day!
Legyen gyönyörű napotok!
<3
Juci

Magical double explosure photos

I've always wanted to try double exposure photoes with an old Smena 8 camera. Unfortunately,  i don't have Smena 8. One night, i was bored and went outside to make these photos with my camera. I set the exposure time on 13 mp, and flashed my separate flash on 2 different things within this time. (flashed my flash... haha, is that correct? ) So you can see the results. I do not say these are good pictures, but interesting. 
So much FUN!!! ;))

Mindig is ki szerettem volna próbálni a dupla expozíciót egy Szmena 8-as fényképezővel (mert azzal lehet!). Egyetlen gondom, hogy sajnos nincs Szmena nyolcas szerkentyűm. Egyik éjszaka unatkoztam, és kimentem fényképezni. A záridőt 13 másodpercre állítottam, és ez idő alatt a különálló vakummal két különböző dologra vakuztam. Az eredményt pedig itt láthatjátok. Nem mondom hogy tökéletes képek lettek, de érdekesek. Egyébiránt szerintem
nagyon mókás!!! ;))

<3
Juci

Film photos: underwater edition | Filmes fényképek: vízalatti

My underwater photoes finally got developed! Hoorray!!! I'm very satisfied, they turned out great! So fun! Some of them are blurry, but i don't mind at all!
I used an underwater  Agfa LeBox Ocean disposable camera. It has 400 ISO film for 27 shots. It was good but i found it quite expensive (at least in Hungary). 

A vízalatti fotóim végre elő lettek hívva! Hurrrrá!!! Nagyon elégedett és boldog vagyok, egész jó képek lettek! Nagyon mókás! Pár kép elmosódott lett, de egyáltalán nem bánom!
Agfa LeBox Ocean vízalatti eldobható fényképezőt használtam. 27 képkockás ISO 400-as film van benne. Nasgyon jó volt, bár szerintem elég drága is!

haha, the jumping picture shouldn't be missed!

hihihi, az ugrálós kép sem hiányozhat!

Have you ever shot with an underwater camera?
Fotóztatok már vízalatti fényképezővel?
♥
Juci

Weekly favourites 3 | Heti kedvencek 3

the cutest dress with beautiful collar and fancy pockets 

a legcukibb ruha gyönyörű gallérral és mesés zsebekkel

Won't You Be My Neighborhood? Dress by ModCloth

oohhh, i need this backpack! so fun

jhuuuj kell nékem ez a hátizsák! nagyon mókás

Fungi House Backpack by ModCloth

i love it!

nagyon nagyon tetszik ám!

Highwood Tan Clog by Lotta from Stockholm

fancy mug with beautiful pattern!

mesés termosz gyönyörű mintával!

Pushed Out to Tea Travel Mug by ModCloth

haha, another great dress from ModCloth! i love the print.

hihihi, egy újabb nagyszerű ruha a ModCloth-tól! tetszik a mintája.

Rad to the Bone Dress by ModCloth

coolest lomo camera ever! i would shot over a billion picture with it!

a legmenőbb lomo fényképező! millió képet készítenék vele.

ActionSampler Clear by Lomography

 ♥
Juci

My useable analog cameras | Működő analóg fényképezőim

Recently I wrote about my useless old cameras, and now you can read about my usable ones. | Nemrégen  írtam a használhatlan gépeimről, és most következzenek azok, amelyeket lehet használni.

------

 Smena Symbol

My dad bought it in a flea market in the 80's, i think. He used it for approx. 10 years. I also shot a roll of film with it, but my daddy's pictures were better than mine. | Az apukám vette a nyolcvanas években egy lengyelpiacon bolhapiacon, azt hiszem. Körülbelül 10 évig használta. Én is lőttem vele egy tekercs filmet, de apum képei sokkal jobbak voltak mint ez enyémek.

------

 Revue ML

Yeah, the label is worn off because i used it for almost 2 years! I loved it. | Igen, a felirat le van kopva mert majdnem két évig használtam! Nagyon szerettem.

------

Minolta x300 with a telepthoto lens | Minolta x300 és a hozzá tartozó teleobjektív

Yay, this is my favourite analog camera ever! I got is from our distant relatives. It is almost a professional camera and takes amazing pictures. I usually use Kodak Gold ISO 200 film with it. Here are some pictures: | Jhuuuj, ez a kedvenc fényképezőm valaha! Távoli rokonainktól kaptam. Majdnem profi filmes gép, gyönyörű képeket készít. Általában Kodak Gold 200 ISO-s filmmel használom. Pár kép:

  

  ------

  Haha, here is the odd one! This is an Agfa LeBox Underwater Camera, and i bought it last week to take underwater pictures during our holiday in Zakynthos. I'm very excited! | Hihi, itt is a kakukktojás! Ez egy Agfa LeBox Underwater Camera, múlt héten vettem azért, hogy a Zakintoszi nyaralásunk alatt tudjak víz alatti képeket készíteni. Nagyon izgatott vagyok!