A következő címkéjű bejegyzések mutatása: flea market. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: flea market. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. november 11., hétfő

Sárga bögre, görbe bögre

My Mug Collection 

A bögregyűjteményem



I don't have the world's largest mug collection, I only have twelve mugs. I love them  because each one has a story. ( and of course, every mug is for a different drink!)

Nem az enyém a világ legnagyobb bögregyűjteménye, csak 12 darab áll a birtokomban. Mindegyiknek külön története van, és persze minden egyes darab másra való! (úgy értem, hogy kakaót vagy teát iszok-e belőle. )

The first two is from my childhood, haha. I love the 'Kisvakond' mug. The last one is belonged to my Great-Grandmother.

Az első két bögre még a kiskoromból való. Jaaj, de szerettem azt a kisvakondos bögrét!!! Az utolsó pedig a Dédnagyimé volt.


These are the newest ones in my collection. I got the first as a present for cristmas from one of my roomates (in the dorm). It is a cute and funny earless mug. ;)) The second is from Oriflame (last year), and I got the last as a present for cristhmas from my Mum.

Ezek a gyűjteményem 'legújabb darabjai'. Az elsőt az egyik kedves szobatársamtól kaptam tavaly, mikor mikulást húztunk. A másodikat Anyukámtól kaptam mikulásra (és Oriflame-s), az utolsót szintén Anyumtól karácsonyra kaptam.


You may know that I love antique markets. So these mugs are from there. The first two are twins, and are in a perfect size for a hot cocoa! The second is 'Zsolnay' and the last is a cheap chinese mug, but i love the pattern!

Nagyon szeretem a régiségvásárokat, és ezeket a bögréket ott vetem.  Az első kettő 'ikerbögre', csak a mintájuk színében térnek el. Óriási méretűek, és tökéletesek egy forró kakaóra! A Második bögre Zsolnay, és a harmadik egy olcsó kínai, de akkor is nagyon tetszik a mintája!

I bought these during our trip to England. I bought the first in a small gift shop in Canterbury, and the second is from the Starbucks in Paris. (it wasn't so cheap, but i don't usually go to Paris, so i had to buy it!)

Mindkettőt az angliai tanulmányút alatt szereztem. Az elsőt egy pici ajándékboltban vettem Canterbury-ben, a második pedig a párizsi Starbucks-ból származik. ( nem volt olcsó, de én sem járok gyakran Párizsban, úgyhogy kéremszépen meg kellett vennem)

<3

Juci

2013. augusztus 19., hétfő

Antique market






shirt | ing : Springfield (from sales)
jeans | fehér farmer : vintage
kitty shoes, again! | már megint cicás cipő : New Yorker

Last  Sunday I visited the antique market in Eger with my Dad.  It was early in the morning and i worn this comfy outfit (+ my backpack!).  Lately, I love to wear my hair this way. ;)) I actually bought two vintage austrian folk shirt and the 'Confrontation' vinly album by Bob Marley & The Wailers.

Múlt vasárnap Apukámmal meglátogattuk az egri régiségvásárt. Korán reggel mentünk, és ez az összeállítás tökéletes és kényelmes volt. Az utóbbi időben pedig nagyon szeretem így hordani a hajamat. ;))
A régiségvásárban vettem két régi osztrák (népviseletes szerű) inget és a 'Confrontation' bakelitlemezt Bob Marley & The Wailers-től. Igazán örültem neki!!! 

Have a nice day!
Legyen csudás napotok!
<3
Juci


2013. június 9., vasárnap

Flea market | Bolhapiac

Today we went to a flea market in Eger. It was quite small,  but I found a cute mug and a Bob Marley and the Wailers single (a small vinyl). 

Ma bolhapiacon voltunk Egerben. Egészen kicsi volt, de mégis találtam egy aranyos bögrét és egy Bob Marley and the Wailers kislemezt. 






white high waisted jeans | fehér magasderekú farmer : vintage
Peter Pan collared blouse from my grandma | bubi galléros blúz a nagyimtól
backpack | hátizsák : vintage, second hand/turiból
shoes | cipő : New Yorker
cat : from our neighbourhood | cica : szomszédtól 





Have a nice Sunday! | Legyen szép vasárnapotok!
Juci

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...