What I Wore: Wedding

dress: second-hand | ruha: turi

coat: second-hand | kabát: turi

bag: vintage from my Granny | táska: vintage, Nagyimtól

shoes: noname | cipő: kínai

On Saturday we went to a wedding in west of the country.On the next day we visited a little town in Austria, and on the way back home we stopped to swim in the Lake Balaton. It was a great weekend, I enjoyed it a lot!
Szombaton esküvőn voltunk, az ország nyugati részén.  Másnap Ausztriában kirándultunk és hazafelé a Balatonnál is megálltunk fürödni. Szuper hétvége volt, nagyon élveztem.

<3
Juci

Guava Jelly

 blouse : sewed by me | blúz: én varrtam

corduroy pants | kordnadrág: F&F

shoes | cipő Bon Prix

Just a simple outfit with my selfmade blouse, skinny corduroy pants and red shoes! Have a nice day!

Egy egyszerű összeállítás a saját készítésű blúzommal, szűk kordnadrágommal és a piros cipellőmmel. Legyen szép napotok!

<3
Juci

Stipes & Dots

 blouse : designed & sewn by me | blúz : én varrtam és terveztem

shorts | rövidnadrág : vintage

shoes | cipellő : BonPrix

So, this is the another blouse what i made a couple weeks ago. The idea had been in my head for a long time, and once i randomly drew it on a paper. Then, i bought fabric and it completely became what i imagined! (it is the same fabric, but i used the dotted and the striped version of it.)
It's a little bit nautical, and this time i worn it with my high waisted shorts and my red shoes. What do you think?


Itt is van a másik blúz, amit még pár hete varrtam. Az elképzelés már régóta motoszkált a fejemben, és egyszer le is rajzoltam egy papírra. Aztán jártamban-keltemben vettem anyagot is hozzá, és teljesen olyan lett, mint amilyet elképzeltem! (ugyan az az anyag, csak a csíkos és pöttyös változatát is használtam)
Egy picit matrózos stílusú a csíkok miatt, és most a magasderekú rövidnadrágommal és piros cipőmmel  viseltem. Mit gondoltok?

Have a nice day!
Legyen szép napotok!
<3
Juci

Kerekes Band concert

On Saturday we went to see the Kerekes Band concert in Eger! It was amazing, I love their music. I wanted to wear my Tisza shoes and my blouse with matyó embroidery. Look how it's turned out!

Szombaton elmentünk megnézni a Kerekes Band koncertet Egerben. Fannnntasztikus vólt! Nagyon szeretem a zenéjüket. Mindenképpen a Tiszámat és a matyó blúzomat szerettem volna viselni - és ez lett belőle!

Every piece is vintage from my Granny, except the Tisza shoes.

Minden ruhadarab régi a Nagyimtól- kivéve a Tisza cipőmet.

Have you ever been to a concert? 

Voltatok már valamilyen koncerten? Hogyan tetszett?

Have a nice Monday!

Legyen szép hétfőtök!

♥

Juci

Denim & Lace

dress | ruha : Springfield

denim vest :second-hand | farmermellény : turi

belt : from another dress | öv : másik ruháról

shoes | cipellő : BonPrix

Parka and sweater

So this is what I bought on sales. I don't usually buy at New Yorker, I don't like that shop but I had to buy this parka! It was so cheap, it  is hooded and has big pockets. Perfect for me, 'cause we are going to England at September. I tried on this sweater and i saw it was only 1500 Ft instead 7500 Ft. Of course, I had to buy it! I love big knitted sweaters. 

Itt is vannak a leárazásos szerzeményeim. Általában nem vásárlok a New Yorkerben, nem szeretem és szerintem tömeg cuccokat árusítanak, de ezt a parkát mindenképpen el kellett hoznom magammal! Nagyon olcsó volt (3000 Ft), Kapucnija és nagy zsebei is vannak. Tökéletes számomra, mert Szeptemberben megyünk Angliába, és oda tökéletes lesz. Felpróbáltam ezt a pulcsit, és csak utána láttam hogy 1500 forintra lett leárazva 7500 helyett. Persze, hogy nem hagyhattam ott! Annyira szeretem a nagy kötött pulcsikat!

parka : New Yorker

sweater | pulcsi : C&A

jeans | farmer : Vöegele

my favourite shoes evvver | legkedvencebb cipőm : Tisza

Have you bought something on sales recently? | Vettetek valamit mostanában a leárazásokon?

Have a nice day! 

Legyen csudás napotok!

Juci

Flamingos | Flamingók

I like wearing skirts, and this is a good outfit for warm and sunny days. I sewed this skirt around this time last year, but i didn't wear it many times. Now, i thought it would look nice with my flamingo patterned shirt and my vintage denim vest.

Szeretek szoknyát hordani, és ez egy megfelelő összeállítás meleg, nyári napokra. A szoknyát ez idő tájt varrtam még tavaly, de nem hordtam sokat. Most úgy gondoltam, hogy aranyos lenne a flamingós felsőmmel és a farmer mellényemmel.

T-shirt | póló : Springfield

skirt : made by me | szoknya : saját készítésű

denim vest | farmer mellény : vintage

shoes | cipő : New Yorker

Juci

My favourite blouse | A kedvenc blúzom

I got this blouse from my granny last summer. It is a white dotted blue shirt with a red ric-rac  on the neckline. The floral pattern on the sleeves are lovely! The high waisted vintage jeans is from my another grandma. As you can see, I love wearing old vintage pieces. ;)

Tavaly nyáron kaptam ezt a blúzt a nagyimtól. Fehér pöttyös, sötétkék blúz piros farkasfoggal a kivágásán. Az ujjak virágmintája pedig gyönyörű. A fehér magasderekú farmer pedig a másik nagyimtól van. Tehát láthatjátok, szeretek régi ruhákat viselni. ;)

 

 blouse: from my granny | blúz a nagyimtól

white jeans from my another granny| fehér farmer a másik nagyimtól

red oxford shoes | piros oxford cipő : BonPrix