Österreich

Múlthét szombaton értünk haza az ausztriai családi kirándulásunkról. Mariazell mellett, St. Sebastian-ban volt a szállásunk, és innen mentünk mindenfelé túrázni a csoporttal. Nagyon nagyon tetszett a vidék, tiszta települések és aranyos kis tanyák vannak mindenfelé. Gyönyörű helyeken voltunk túrázni, magas hegyeket másztunk meg és utolsó nap fürödtünk az Erlaufsee-ben is.

♥ 

Juci

Pécs

Múlt héten három napos osztálykiránduláson voltunk Pécsen. Odafelé megnéztük az abaligeti barlangot. Másnap Pécsen voltunk a Cella Septichora-ban, megnéztük a Csontváry és a Vasarely kiállítást és elmentünk a Zsolnay-negyedbe is. Délután paintballoztunk, este pedig szabadprogram volt (úgyhogy elmentünk sushit enni a lányokkal :D ). Az utolsó délelőttöt a Mecsextrém kalandparkban töltöttük. Nagyon nagyon nagyon szuper kis osztálykirándulás volt.

Last week we went on a 3-day class trip to Pécs. We visited the Cella Septichora, the Csontváry and the Vasarely exhibitions and the Zsolnay Cultural Quarter. We also played paintball, and in the evening we had some free time (so we went out to eat some sushi with the girls, haha!) We spent the last day in the Mecsextrém adventure park. Is was the best class trip ever!


♥

Juci

Ephesos

  While we were in Turkey we visited the ancient city of Ephesos. There were so many beautiful old bulidings! The library of Celsus was amazing, just as on the postcards. It was very surprising to me that the ancient city was full of cats. We also visited the Temple of Artemis, one of the Seven Wonders of the Ancient World.

  A nyaralásunk alatt meglátogattuk Epheszoszt is (bár nekem sokkal jobban tetszik az Efezus elnevezés). Gyönyörűek ezek az építmények, és lenyűgöző hogy még most is állnak. Celsus könyvtára pedig elképesztő! Számomra nagyon meglepő volt, hogy a hely tele volt macskákkal. Megnéztük az Artemisz szentélyt is, amely egyike volt az ókori világ hét csodájának. 

What I wore: 

selfmade blouse and shorts, dyed with saint john's wort  

selfmade bag

sandals from a local shoemaker

Amit viseltem: 

saját készítésű blúz és rövidnadrág, orbáncfűvel festve

saját készítésű táska

szandál egy egri cipésztől

 <3
Juci